Weihnachtsmärchen: Der Wind in den Weiden

The two friends, Mole and Water Rat, are worried: The self-absorbed Toad of Toadhall leads a very extravagant life. He lives in a castle and is obsessed with technological advancements like expensive cars and motorboats, which he uses for wild outings that usually end in spectacular accidents. Together with Badger, they decide to put Toad out of his miserable ways and order him to stay under house arrest. Toad manages to escape, steals a car in a fit of bravado, and ends up behind bars. But he manages to escape again. Back at his castle, however, he finds utter chaos; it's overrun with martens and weasels! But what are friends for? Only they can help him now…